Enter your email Address

ENTROPY
  • About
    • About
    • Masthead
    • Advertising
    • Submission Guidelines
    • Info on Book Reviews
  • Essays
    • All Introspection
      Creative Nonfiction / Essay

      Echoes of Infertility and Stifled Grief

      April 20, 2021

      Creative Nonfiction / Essay

      The Birds: Lost and Found

      April 14, 2021

      Creative Nonfiction / Essay

      The Birds: Elegy for a Tree

      April 12, 2021

      Creative Nonfiction / Essay

      Coursing

      April 9, 2021

      Introspection

      The Birds: Little Bird

      April 1, 2021

      Introspection

      Variations on a Theme: Captain Beefheart and His Magic Band

      March 23, 2021

      Introspection

      Variations on a Theme: Finding My Voice

      March 9, 2021

      Introspection

      Variations on a Theme: Individuation

      February 27, 2021

  • Fiction
    • Fiction

      The Birds: 24 Hour Relief

      April 21, 2021

      Fiction

      BLACKCACKLE: Fragment One

      April 14, 2021

      Fiction

      The Birds: To Fly Among the Birds

      April 9, 2021

      Fiction

      The Birds: Another Red Ribbon – a nonbinary tale of absented love

      April 5, 2021

      Fiction

      Survivor’s Club

      March 24, 2021

  • Reviews
    • All Collaborative Review Video Review
      Review

      A Cure for Loneliness: Review of Monica Fambrough’s Softcover

      April 21, 2021

      Review

      an Orphic escape-hatch from the Hades of Literalization — Review of John Olson’s Dada Budapest

      April 19, 2021

      Review

      Claiming Space in Muriel Leung’s “Imagine Us, The Swarm”

      April 15, 2021

      Review

      Review: Milk Blood Heat by Dantiel W. Moniz

      April 12, 2021

      Collaborative Review

      Attention to the Real: A Conversation

      September 3, 2020

      Collaborative Review

      A Street Car Named Whatever

      February 22, 2016

      Collaborative Review

      Black Gum: A Conversational Review

      August 7, 2015

      Collaborative Review

      Lords of Waterdeep in Conversation

      February 25, 2015

      Video Review

      Entropy’s Super Mario Level

      September 15, 2015

      Video Review

      Flash Portraits of Link: Part 7 – In Weakness, Find Strength

      January 2, 2015

      Video Review

      Basal Ganglia by Matthew Revert

      March 31, 2014

      Video Review

      The Desert Places by Amber Sparks and Robert Kloss, Illustrated by Matt Kish

      March 21, 2014

  • Small Press
    • Small Press

      F*%K IF I KNOW//BOOKS

      April 13, 2021

      Small Press

      Tolsun Books

      March 16, 2021

      Small Press

      Inside the Castle

      March 9, 2021

      Small Press

      OOMPH! Press

      February 24, 2021

      Small Press

      Dynamo Verlag

      February 17, 2021

  • Where to Submit
  • More
    • Poetry
    • Interviews
    • Games
      • All Board Games Video Games
        Creative Nonfiction / Essay

        HOW VIDEO GAMES MADE ME BIOPHILIC

        February 12, 2021

        Creative Nonfiction / Essay

        How Zelda Saved Me: The Inspiration, Feminism, and Empowerment of Hyrule

        November 2, 2020

        Board Games

        Session Report: Victoriana and Optimism

        December 14, 2019

        Games

        Best of 2019: Video Games

        December 13, 2019

        Board Games

        Session Report: Victoriana and Optimism

        December 14, 2019

        Board Games

        Ludic Writing: Lady of the West

        July 27, 2019

        Board Games

        Session Report: Paperback and Anomia

        July 27, 2019

        Board Games

        Ludic Writing: The Real Leeds Part 12 (Once in a Lifetime)

        November 10, 2018

        Video Games

        HOW VIDEO GAMES MADE ME BIOPHILIC

        February 12, 2021

        Video Games

        How Zelda Saved Me: The Inspiration, Feminism, and Empowerment of Hyrule

        November 2, 2020

        Video Games

        Best of 2019: Video Games

        December 13, 2019

        Video Games

        Super Smash Bros. Ultimate is the Spirit of Generosity

        December 31, 2018

    • Food
    • Small Press Releases
    • Film
    • Music
    • Paranormal
    • Travel
    • Art
    • Graphic Novels
    • Comics
    • Current Events
    • Astrology
    • Random
  • RESOURCES
  • The Accomplices
    • THE ACCOMPLICES
    • Enclave
    • Trumpwatch

ENTROPY

  • About
    • About
    • Masthead
    • Advertising
    • Submission Guidelines
    • Info on Book Reviews
  • Essays
    • All Introspection
      Creative Nonfiction / Essay

      Echoes of Infertility and Stifled Grief

      April 20, 2021

      Creative Nonfiction / Essay

      The Birds: Lost and Found

      April 14, 2021

      Creative Nonfiction / Essay

      The Birds: Elegy for a Tree

      April 12, 2021

      Creative Nonfiction / Essay

      Coursing

      April 9, 2021

      Introspection

      The Birds: Little Bird

      April 1, 2021

      Introspection

      Variations on a Theme: Captain Beefheart and His Magic Band

      March 23, 2021

      Introspection

      Variations on a Theme: Finding My Voice

      March 9, 2021

      Introspection

      Variations on a Theme: Individuation

      February 27, 2021

  • Fiction
    • Fiction

      The Birds: 24 Hour Relief

      April 21, 2021

      Fiction

      BLACKCACKLE: Fragment One

      April 14, 2021

      Fiction

      The Birds: To Fly Among the Birds

      April 9, 2021

      Fiction

      The Birds: Another Red Ribbon – a nonbinary tale of absented love

      April 5, 2021

      Fiction

      Survivor’s Club

      March 24, 2021

  • Reviews
    • All Collaborative Review Video Review
      Review

      A Cure for Loneliness: Review of Monica Fambrough’s Softcover

      April 21, 2021

      Review

      an Orphic escape-hatch from the Hades of Literalization — Review of John Olson’s Dada Budapest

      April 19, 2021

      Review

      Claiming Space in Muriel Leung’s “Imagine Us, The Swarm”

      April 15, 2021

      Review

      Review: Milk Blood Heat by Dantiel W. Moniz

      April 12, 2021

      Collaborative Review

      Attention to the Real: A Conversation

      September 3, 2020

      Collaborative Review

      A Street Car Named Whatever

      February 22, 2016

      Collaborative Review

      Black Gum: A Conversational Review

      August 7, 2015

      Collaborative Review

      Lords of Waterdeep in Conversation

      February 25, 2015

      Video Review

      Entropy’s Super Mario Level

      September 15, 2015

      Video Review

      Flash Portraits of Link: Part 7 – In Weakness, Find Strength

      January 2, 2015

      Video Review

      Basal Ganglia by Matthew Revert

      March 31, 2014

      Video Review

      The Desert Places by Amber Sparks and Robert Kloss, Illustrated by Matt Kish

      March 21, 2014

  • Small Press
    • Small Press

      F*%K IF I KNOW//BOOKS

      April 13, 2021

      Small Press

      Tolsun Books

      March 16, 2021

      Small Press

      Inside the Castle

      March 9, 2021

      Small Press

      OOMPH! Press

      February 24, 2021

      Small Press

      Dynamo Verlag

      February 17, 2021

  • Where to Submit
  • More
    • Poetry
    • Interviews
    • Games
      • All Board Games Video Games
        Creative Nonfiction / Essay

        HOW VIDEO GAMES MADE ME BIOPHILIC

        February 12, 2021

        Creative Nonfiction / Essay

        How Zelda Saved Me: The Inspiration, Feminism, and Empowerment of Hyrule

        November 2, 2020

        Board Games

        Session Report: Victoriana and Optimism

        December 14, 2019

        Games

        Best of 2019: Video Games

        December 13, 2019

        Board Games

        Session Report: Victoriana and Optimism

        December 14, 2019

        Board Games

        Ludic Writing: Lady of the West

        July 27, 2019

        Board Games

        Session Report: Paperback and Anomia

        July 27, 2019

        Board Games

        Ludic Writing: The Real Leeds Part 12 (Once in a Lifetime)

        November 10, 2018

        Video Games

        HOW VIDEO GAMES MADE ME BIOPHILIC

        February 12, 2021

        Video Games

        How Zelda Saved Me: The Inspiration, Feminism, and Empowerment of Hyrule

        November 2, 2020

        Video Games

        Best of 2019: Video Games

        December 13, 2019

        Video Games

        Super Smash Bros. Ultimate is the Spirit of Generosity

        December 31, 2018

    • Food
    • Small Press Releases
    • Film
    • Music
    • Paranormal
    • Travel
    • Art
    • Graphic Novels
    • Comics
    • Current Events
    • Astrology
    • Random
  • RESOURCES
  • The Accomplices
    • THE ACCOMPLICES
    • Enclave
    • Trumpwatch
Small Press

Semiotext(e)

written by Entropy February 17, 2015

This is the nineteenth in Entropy’s small press interview series, where we ask editors about their origins, their mission, and what it’s like to run a press. Find the other interviews from this series in our Small Press Database here and under the Resources tab at the top of the page.


Website
Submission Guidelines: N/A


Interview with Hedi El Kholti, Managing Editor

How did Semiotext(e) start?

Sylvère Lotringer started Semiotext(e) with a group of friends and grad students at Columbia University in 1974. It quickly evolved from a journal of semiotic theory to a popular magazine, juxtaposing high theory and underground culture, after the publication of the “Schizo-Culture” issue in 1978. The issue brought together artists and thinkers as diverse as Gilles Deleuze, Kathy Acker, John Cage, Michel Foucault, Jack Smith, William Burroughs, and Lee Breuer. Other classic issues of the magazine, such as “Autonomia” from 1980 (with contributions by Tony Negri, Franco Berardi, Christian Marazzi, Paolo Virno) or “Polysexuality” from 1981 (with contributions by Tony Duvert, Pierre Guyotat, and others) can be seen as the matrix of what we’re doing now. The journal wound down as people went their own ways, and Sylvère began the Foreign Agents imprint in 1983, beginning with the enormously influential Simulations by Jean Baudrillard.  He was personally in touch with most of the French theorists—Félix Guattari, Jean Lyotard, Paul Virilio, etc.—and proceeded to introduce their writings to people in the US. In 1990, Chris Kraus started the Native Agents imprint, a series of fiction books by mostly female American writers, including  Kathy Acker, Cookie Mueller, Eileen Myles, David Rattray, Ann Rower, Lynne Tillman, and many others. I first met Chris and Sylvère at Art Center, in Pasadena, in the late ’90s. At first I was mostly doing graphic design, but around 2004 I became the third co-editor and started “managing” the press.

Tell us a bit about Semiotext(e). What are your influences, your aesthetic, your mission?

We’re in a strange place. People might be surprised to see us featured in this small press series. People often assume we’re an imprint of MIT but, in fact, we’re completely independent. It made sense for our theory books to be affiliated with a university press, but I think our fiction titles may have suffered from the association. I think our mission remains present by never being articulated as such. There is definitely a shared aesthetic and social sensibility. We’ve done more than one hundred books in the last ten years and I don’t remember us ever questioning each other about projects.  There are no endless editorial meetings—we’re all too busy with our own lives.  Recently I re-read a biography of  the French playwright Bernard Marie Koltes.  His main director Patrice Chereau made a mission statement about the theater he’d founded in Nanterre: “A set and nomadic place, an extremely closed and open space, infiltrated by others but proudly withdrawn into itself.”  I thought that spoke to what we do.  Chris sometimes thinks of the list as an intellectual diary.  What we publish reflects what preoccupies us, here and elsewhere, or what preoccupies others we’re close to.

Can you give us a preview of what’s current and/or forthcoming from your catalog, as well as what you’re hoping to publish in the future?

We just released Pierre Guyotat’s In The Deep, the concluding book in his narrative, biographical trilogy, which was translated by our collaborator Noura Wedell. This spring, we’re publishing the Invisible Committee’s new work, To Our Friends; a new book by Maurizio Lazzarato; a new sci-fi novel by Mark von Shleggell; Ken Wark and Kathy Acker’s e-mail correspondence…  New books by Paolo Virno and Franco Berardi are also forthcoming. Next fall we’ll publish Dodie Bellamy’s essay collection, When the Sick Rule the World, Jennifer Doyle’s Campus Sex, Campus Security, Rebekah Rukoff’s The Irresponsible Magician, and Derek McCormack’s playscript, The Well-Dressed Wound. We’re also doing critical editions of Boyd McDonald’s Cruising the Movies, with an introduction by William Jones, and of Gary Indiana’s Resentment. I find it shocking that some of my favorite books are out of print. They should circulate in the culture. We refuse to let anything go out of print. There was a resurgence of interest in Shulamith Firestone when she died and Susan Faludi wrote a beautiful piece in the New Yorker. Her book, Airless Spaces, was available. Chloe Griffith’s amazing biography of Cookie Mueller, that came out from bbooks this year, generated interest in our Cookie Mueller book from 1990, which we’ve kept in print all this time.  Also the 5th issue of our occasional literary journal Animal Shelter, co-edited by the poet Robert Dewhurst, is at the printer. It’s a poetry issue, sort of, that’s brought in new writers who we’ve never published before, anchored by two astonishing long pieces by Tony Duvert and Maurizio Lazzarato.

What about small/independent press publishing is particularly exciting to you right now?

I was around when people were talking about the end of print. And yet there is an energy and an audience for independent press publishing at the moment.  Maybe it’s a kind of velocity that major presses can’t keep up with. I don’t know—I still romanticize the whole DIY thing. I admire publishers like Jerome Lindon who started Minuit and published books by Beckett, Duras, Duvert, Deleuze…or Maurice Girodias and the Olympia Press. I am always excited when a new press starts and they have a very distinct editorial stance, like Wakefield Press, Les Figues, Siglio, Penny Ante, Feral House, Tam Tam Books…they’re all friends. They are our community. I find it inspiring. I mean, after ten years, I am still shipping the stuff we sell online to people all over the world. And the staff at the post office are like my friends too.

How do you cope? There’s been a lot of conversation lately about charging reading fees, printing costs, rising book costs, who should pay for what, etc. Do you have any opinions on this, and would you be willing to share any insights about the numbers at Semiotext(e)?

We get our check twice a year from our distributor, MIT, and I am always surprised that our books are selling enough to sustain the whole thing. So we have money for another couple of years. We keep our overhead really low, but we don’t have interns. We pay everyone for their work—the proofreaders, copy editors, translators.  We don’t have an office. I am the only employee and my salary hasn’t changed since 2005. It’s important to me somehow that we’re sustained by our readership and not by grants. I think it has to do with the nature of what we publish. It would be grotesque to be underwritten by some foundation to publish some books with an anti-capitalist agenda. But also it makes things more urgent and it makes us more resourceful. For example, I started using contemporary art images for our covers ten years ago because we couldn’t afford to license stock images or hire illustrators. We don’t really have a plan. We gambled on the success of The Coming Insurrection and the Intervention Series, recently on Slotedijk’s Spheres trilogy, thinking (and secretly hoping) that it will ruin us, that it will be our Heaven’s Gate, but they surprisingly found an audience. When Stuart Comer invited us to be part of the 2014 Whitney Biennial, we used the opportunity to publish things we wanted to put out anyway. It helps that we have a back catalog with titles that are part of college curriculums. We want to keep it going but not at any cost. We want to treat our collaborators and writers fairly and ethically.


Recent Semiotext(e) releases:

9781584351610_0 9781584351634_0 unnamed (2) unnamed (3) unnamed (1)


Semiotext(e) on Entropy:

Review of Nicola, Milan by Ludovico Pignatti Morano
Interview with Jackie Wang, author of Against Innocence

Semiotext(e) was last modified: July 5th, 2015 by Entropy
criticismexperimentalfictionHedi Al KholtiinnovativeinternationalphilosophypoliticsTheorytranslations
0 comment
1
Facebook Twitter Google + Pinterest
Avatar
Entropy

A new website featuring literary & non-literary content. A website that seeks to engage with the literary community, that becomes its own community, and creates a space for literary & non-literary ideas. About Entropy

previous post
Their Days Are Numbered VII
next post
Dork Swagger by Steven Karl

You may also like

Timeless, Infinite Light

September 6, 2016

Plays Inverse

July 7, 2015

Further Other Book Works

October 13, 2015

Belladonna*

April 28, 2015
Facebook Twitter Instagram

Recent Comments

  • parri Loved the article. Beautifully captured..stay strong. Something must await for you at the end of this path..

    How Bodybuilding Ruined My Life ·  April 2, 2021

  • Waterlily Heartbreaking, real, and often so vivid. Parents, family, the pain and the damage we carry for them and from them. There is a black void where bits and pieces of our soul take leave to as we watch our...

    Descansos ·  April 2, 2021

  • Neo G I hsve to check this out! Is that doom on the cover!!

    Dskillz Harris & Chile_madd – The Next Episode ·  March 28, 2021

Featured Columns & Series

  • The Birds
  • Dinnerview
  • WOVEN
  • Variations on a Theme
  • BLACKCACKLE
  • COVID-19
  • Literacy Narrative
  • Mini-Syllabus
  • Their Days Are Numbered
  • On Weather
  • Disarticulations
  • The Waters
  • Session Report series
  • Birdwolf
  • Comics I've Been Geeking Out On
  • Small Press Releases
  • Books I Hate (and Also Some I Like)
  • The Poetics of Spaces
  • Tales From the End of the Bus Line
  • Fog or a Cloud
  • 30 Years of Ghibli
  • Cooking Origin Stories
  • Food and Covid-19
  • YOU MAKE ME FEEL
  • Ludic Writing
  • Best of 2019
  • The Talking Cure
  • Stars to Stories
  • DRAGONS ARE REAL OR THEY ARE DEAD
  • Foster Care
  • LEAKY CULTURE
  • Jem and the Holographic Feminisms
  • D&D with Entropy

Find Us On Facebook

Entropy
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

©2014-2021 The Accomplices LLC. All Rights Reserved.

Read our updated Privacy Policy.


Back To Top